試験に出ないが、、、文型を追う 品詞名からの英文法

略歴

私は留学の経験も海外勤務の経験もなく、独学で通訳となりました。英文法をしっかりと身に付けて、新聞やラジオやアニメを勉強すれば誰でも大丈夫ですよ。今は外国人実習生がフォークリフトや溶接等の講習を受ける時の通訳や、労働法・八管法を学ぶ時の通訳をしております。

講師からのメッセージ

日本の学校英文法はかなり誤解をされていますね。いいイメージでないということと、本当の基本は何かということ等々。
名詞と形容詞と副詞(句・節)の働きを追うことが基本なのですが、慣用表現の穴埋めの問題が文法だと思われています。
学校英文法は日本人の為に過去の先輩達が改良に改良を加えて来たものなので、素晴らしいものなんですけど、高校生達からは「気持ち悪い」とか言われてしまう。多くの挫折を知り、大人になって本質を見る目を持つに至った方で、「もう一度英語を最初から」と思う方にはぜひお教えしたいですね。